For the last several months, Downtown-based artist Gottfried Helnwein has switched back and forth between two realities. In his Arts District studio, he works on material to fill gallery and museum shows booked into 2008, all over the world.
Then he steps out into the sunlight, chats in several languages to several friends at a coffee shop on Traction Avenue, and walks to the Los Angeles Opera's costume shop on Alameda Street. Here, he oversees the costumes and sets for Der Rosenkavalier, which opens May 29 at the Dorothy Chandler Pavilion. ...

Eins zeigt ein Mädchen mit frechem Gesicht und Blindenband um den Arm, das die Zunge herausstreckt. Erst habe ich gelächelt. Wer den Blick länger verharren lässt, sieht, dass dem Mädchen Blut zwischen den Beinen herunterläuft. Es wurde ganz offensichtlich missbraucht, ihm wurde Gewalt angetan.... Ja, Kinder sind verletzbar. Kindheit kann grausam sein, wenn Kinder ausgeliefert sind. Ich denke an sexuellen Missbrauch, eine unglaublich Form von Folter an Menschen, die lebenslang an dem Trauma leiden werden. Ich denke an Kindersoldaten in Togo, im Kongo, im Sudan. Zerstörte Leben, brutal geopfert für idiotische Machtkämpfe, in denen Zerstörung das oberste Gebot ist, in denen es keine Ziele mehr gibt. Ich denke an Kinder in Indien, die schuften schon mit fünf Jahren um ein paar Münzen zu verdienen, damit ihre Familie überleben kann. Ich denke an die 12-jährigen Judith Wischnajatskaja, die im Juli 1942 in ihrem letzten Brief schrieb: “Lieber Vater! Vor dem Tod nehme ich Abschied von Dir. Wir möchten so gerne leben, doch man lässt uns nicht, wir werden umkommen. Ich habe solche Angst vor diesem Tod, denn die kleinen Kinder werden lebendig in die Grube geworfen.“ ...

Schell's collaborators are conductor Kent Nagano and artist Gottfried Helnwein, whose décors mingle contemporary elements — there's an office chair on rollers that the oafish Baron Ochs uses to skitter around in — with the Baroque and Rococo earmarks of the era in which the opera is set, the reign of Maria Theresa.
Even before the opening, however, this collaboration has created something of a stir. Helnwein's eye-catching poster features a close-up of two gorgeous bare-shouldered women just barely kissing — which, technically, captures the opening love scene between the Marschallin and the young nobleman she's involved with, Octavian, who in time-honored "trouser" fashion is played by a mezzo-soprano. "I was trying to get to the work's essence," says Helnwein, now an Angeleno relocated from Vienna. "Two beautiful young people in a tender, magical love scene."
But the photo illustration also suggests "lipstick lesbians" — not exactly what Strauss and Hofmannsthal had in mind. ...

Generell würde sich das Kunstmuseum gut entwickeln. Kritik an ihrer Person weist Rollig zurück: "Es ist bei allen großen Museen so, dass in der Eröffnungsphase die Massen kommen und nach einer gewissen Zeit ein Knick im Besucherstrom erfolgt."
Der Weg aus der Krise soll 2006 vor allem über eine internationale Architekturausstellung und über Gottfried Helnwein führen, der im Lentos 20 Jahre nach seiner Auswanderung erstmals wieder eine Einzelausstellung präsentieren wird. ...

Zwei Jahre nach der Eröffnung leidet das Linzer Kunstmuseum Lentos an massivem Besucherschwund. Eine große Ausstellung des in Los Angeles und Irland lebenden Malers Gottfried Helnwein ab März 2006 soll das Haus wieder beleben.
2006 muss die Kurve wieder nach oben zeigen, sonst wird es für die Direktorin eng. Dabei soll ihr Gottfried Helnwein, Meister der Irritation, helfen, der ab März mit seinem Werk zu sehen sein wird: "Seit er vor 20 Jahren aus Österreich weggegangen ist, hat er hier keine große Ausstellung mehr gehabt. Um ihn haben wir mit einer anderen bedeutenden österreichischen Institution gerittert." ...

La sua collaborazione con l’artista austriaco Gottfried Helnwein ha prodotto delle foto con il «Reverendo» del rock ritratto in versione Hannibal Lecter, la faccia dipinta di nero e le orecchie da Topolino. Quando gli hanno chiesto cosa pensano i genitori del suo aspetto, ha risposto: «Gli piaccio. Sono controcorrente: e questo, soprattutto in America, provoca isteria». ...

In Richard Strauss' opera, aging aristocrat Marschallin beds the young Octavian. But Octavian's a mezzo-soprano, played by a lady in what opera calls a "trouser role." Helnwein just took the trousers out. In the ad, the women's expressions are tender and their lips mere millimeters apart.
Helnwein isn't surprised by the scuttlebutt in the normally staid opera world.
"I'm used to it," Helnwein said. "It always happens with my work. I don't intend it really, but it happens. I think it has to do with the fact that middle class people usually don't want anything to change. If it could, everything would freeze and stay the same way forever. But artists are very annoying, disturbing guys. They always want to change and mess something up. ...

During Monday’s first “Rosenkavalier” rehearsal with director Max Schell, Edgar Baitzel artistic director assured me a production by the L.A. Opera would always be “of the highest taste,” but the ad by production designer Gottfried Helnwein would give potential audiences “something to think about.” ...

...

Cover: Portrait by Gottfried Helnwein ...